单词	36669
释义	［使い方］［使い方］［使い方］ そ・める【染める】 ［他下一］❶色いろをしみこませたり付着ふちゃくさせたりして、物ものをその色いろにする。また、その模様もようにする。「染料せんりょうで繊維せんいを黄色きいろに染そめる」「マニキュアで爪つめを赤あかく染そめる」「髪かみを黒くろく染そめる」「浴衣地ゆかたじを市松いちまつ模様もように染そめる」 使い方「被害者ひがいしゃは胸部きょうぶを血ちで染そめて倒たおれていた」など、非ひ意図的いとてきな行為こういにもいう。 ❷①のようにして、布ぬのに模様もようを作つくり出だす。「白地しろじに青あおい千鳥ちどりの模様もようを染そめる」 ～ヲに〈結果けっか〉をとる。 ❸光ひかり・自然しぜんの作用さようなどによって色いろを変かえる。「夕日ゆうひが大地だいちをあかね色いろに染そめる」「春はるの息吹いぶきが野山のやまを新緑しんりょくに染そめる」「スポットライトが白衣はくいを赤あかく染そめる」「羞恥心しゅうちしんで顔かおを染そめる」「恥はずかしさに頰ほおを赤あかく染そめる」❹《「…に心こころ［身み］を染そめる」などの形かたちで》ある物事ものごとへの関心かんしんや関かかわりを深ふかめる。「東洋とうようの美術びじゅつに心こころを染そめる」「悪事あくじに身みを染そめる」❺手てを染そめる 文そ・む（下二しもに）名染そめ
随便看	どくぶつ どくぶつ【毒物】 どくぶん どくぶん【独文】 どくへび どくへび【毒蛇】 どくぼう どくぼう【独房】 どくみ どくみ【毒味・毒見】 どくや どくや【毒矢】 どくやく どくやく【毒薬】 どくりつ どくりつ【独立】 どくりつきかん どくりつきかん【独立機関】 どくりつぎょうせいほうじん どくりつぎょうせいほうじん【独立行政法人】 どくりつこく どくりつこく【独立国】 どくりつさいさんせい どくりつさいさんせい【独立採算制】 どくりつじそん

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。