日语词汇“36688”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［名］❶地上ちじょうのはるか上方じょうほうに広ひろがる空間くうかんの全体ぜんたい。天てん。天空てんくう。「空そら高たかく鳥とりが舞まう」❷天空てんくうのようす。天候てんこう。空模様そらもよう。「秋あきの空そらは変かわりやすい」「空そらが怪あやしくなる（＝天気てんきが崩くずれそうになる）」❸その人ひとの故郷こきょう・根拠地こんきょちなどから遠とおく離はなれた場所ばしょ。「異国いこく［旅たび］の空そら」❹心こころの状態じょうたい。気持きもち。「うわの空そら」「生いきた空そらもない」❺《「空そらで」の形かたちで》暗記あんきしていて、書かいたものを見みないですむこと。「歴代れきだいの元号げんごうを空そらで言いう」❻うそ。いつわり。「空そらを言いう」 3分の2

［接頭］❶《形容詞けいようしに付ついて》なんとなく、の意いを表あらわす。「空そら恐おそろしい・空そら恥はずかしい」❷《名詞めいし・動詞どうしに付ついて》それらしく見みえるが、実際じっさいはそうでない意いを表あらわす。見みせかけだけの。「空そらとぼける」「空そら泣なき・空そら寝ね」❸《名詞めいしに付ついて》実体じったいがない、頼たよりにならない、の意いを表あらわす。「空そら耳みみ・空そら音ね・空そら頼だのみ・空そら夢ゆめ」

单词	36688
释义	そら【空】［名］❶地上ちじょうのはるか上方じょうほうに広ひろがる空間くうかんの全体ぜんたい。天てん。天空てんくう。「空そら高たかく鳥とりが舞まう」❷天空てんくうのようす。天候てんこう。空模様そらもよう。「秋あきの空そらは変かわりやすい」「空そらが怪あやしくなる（＝天気てんきが崩くずれそうになる）」❸その人ひとの故郷こきょう・根拠地こんきょちなどから遠とおく離はなれた場所ばしょ。「異国いこく［旅たび］の空そら」❹心こころの状態じょうたい。気持きもち。「うわの空そら」「生いきた空そらもない」❺《「空そらで」の形かたちで》暗記あんきしていて、書かいたものを見みないですむこと。「歴代れきだいの元号げんごうを空そらで言いう」❻うそ。いつわり。「空そらを言いう」［接頭］❶《形容詞けいようしに付ついて》なんとなく、の意いを表あらわす。「空そら恐おそろしい・空そら恥はずかしい」❷《名詞めいし・動詞どうしに付ついて》それらしく見みえるが、実際じっさいはそうでない意いを表あらわす。見みせかけだけの。「空そらとぼける」「空そら泣なき・空そら寝ね」❸《名詞めいしに付ついて》実体じったいがない、頼たよりにならない、の意いを表あらわす。「空そら耳みみ・空そら音ね・空そら頼だのみ・空そら夢ゆめ」
随便看	べっき【別記】べっきょべっきょ【別居】べっけべっけ【別家】べっけいべっけい【別掲】べっけんべっけん【別件】べっこべっこ【別個】べっこうべっこうべっこう【別項】べっこう【鼈甲】べっこんべっこん【別懇】べっさつべっさつ【別冊】べっしべっしべっし【別紙】べっし【蔑視】べっしつべっしつ【別室】