请输入您要查询的日文单词:
单词
38731
释义
[使い方][使い方][類語]悲しい感情/辛い
たまら–な・い
【
▽
堪らない
】
[連語]
❶
このままでは
耐
た
えられない
意
い
で、その
状況
じょうきょう
に
強
つよ
い
不満
ふまん
を
表
あらわ
す。たまらぬ。(
文脈
ぶんみゃく
に
応
おう
じて、がまんできない、かなわない、
許
ゆる
しがたい、やりきれない、
迷惑
めいわく
だ、
処置
しょち
なしだなどの
意
い
が
出
で
る)
「このまま
朽
く
ち
果
は
てるのは
私
わたし
には
たまらない
」
「こんなに
暑
あつ
くては
たまらない
」
「
水洗
みずあら
いしたのでは
服
ふく
が
たまらない
」
強調
きょうちょう
した
言
い
い
方
かた
に「たまったものではない」がある。
❷
この
上
うえ
なくよい。
堪
こた
えられない。
「
大吟醸
だいぎんじょう
にからすみときては
たまらない
」
「この
緊張感
きんちょうかん
が
たまらない
」
「あの
笑顔
えがお
が
たまらない
魅力
みりょく
だ」
❸
《
「
たまらなく
」の
形
かたち
で
》
程度
ていど
が
甚
はなは
だしいさま。この
上
うえ
なく。とても。
「
今夜
こんや
の
彼女
かのじょ
は
たまらなく
美
うつく
しい」
「こんな
自堕落
じだらく
な
生活
せいかつ
が
たまらなく
いやだ」
❹
《
「て[で]
たまらない
」の
形
かたち
で
》
感情
かんじょう
や
感覚
かんかく
が
頂点
ちょうてん
まで
達
たっ
して、
自分
じぶん
の
力
ちから
では
抑
おさ
えることができない
意
い
を
表
あらわ
す。がまんできないほど…だ。…てならない。…てしようがない。…て
仕方
しかた
ない。
「
腹
はら
が
立
た
って
たまらない
」
「
心
こころ
が
痛
いた
んで
たまらない
」
「
不思議
ふしぎ
で
たまらない
」
①
②
④
の
丁寧形
ていねいけい
は「たまりません」。
「ない」のコラム
悲しい感情/辛い
居た堪れない
悄然
切ない
辛い
悶悶
遣り切れない
遣るせない(遣る瀬無い)
随便看
ドラゴンフルーツ[dragon fruit]
ドラゴン[dragon]
ドラジェ
ドラジェ[dragée]
ドラスチック
ドラスティック
ドラスティック[drastic]
ドラッグ
ドラッグ
ドラッグストア
ドラッグストア[drugstore]
ドラッグ[drag]
ドラッグ[drug]
ドラネコ
ドラフト
ドラフト[draft]
ドラマ
ドラマチック
ドラマチック[dramatic]
ドラマツルギー
ドラマツルギー[Dramaturgie]
ドラマティック
ドラマトゥルギー
ドラマー
ドラマー[drummer]
日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/17 4:54:07