单词	38731
释义	［使い方］［使い方］［類語］悲しい感情／辛い たまら–な・い【▽堪らない】 ［連語］❶このままでは耐たえられない意いで、その状況じょうきょうに強つよい不満ふまんを表あらわす。たまらぬ。（文脈ぶんみゃくに応おうじて、がまんできない、かなわない、許ゆるしがたい、やりきれない、迷惑めいわくだ、処置しょちなしだなどの意いが出でる）「このまま朽くち果はてるのは私わたしにはたまらない」「こんなに暑あつくてはたまらない」「水洗みずあらいしたのでは服ふくがたまらない」 強調きょうちょうした言いい方かたに「たまったものではない」がある。 ❷この上うえなくよい。堪こたえられない。「大吟醸だいぎんじょうにからすみときてはたまらない」「この緊張感きんちょうかんがたまらない」「あの笑顔えがおがたまらない魅力みりょくだ」❸《「たまらなく」の形かたちで》程度ていどが甚はなはだしいさま。この上うえなく。とても。「今夜こんやの彼女かのじょはたまらなく美うつくしい」「こんな自堕落じだらくな生活せいかつがたまらなくいやだ」❹《「て［で］たまらない」の形かたちで》感情かんじょうや感覚かんかくが頂点ちょうてんまで達たっして、自分じぶんの力ちからでは抑おさえることができない意いを表あらわす。がまんできないほど…だ。…てならない。…てしようがない。…て仕方しかたない。「腹はらが立たってたまらない」「心こころが痛いたんでたまらない」「不思議ふしぎでたまらない」 ①②④の丁寧形ていねいけいは「たまりません」。「ない」のコラム 悲しい感情／辛い居た堪れない　悄然　切ない　辛い　悶悶　遣り切れない　遣るせない（遣る瀬無い）
随便看	しつかん しつかん【質感】 しつがい しつがい しつがい【室外】 しつがい【膝蓋】 しつがいこつ しつがいこつ【膝蓋骨】 しつぎ しつぎ【質疑】 しつぎょう しつぎょう【失業】 しつけ しつけ【仕付け・躾】 しつける しつける【仕付ける・躾ける】 しつげん しつげん しつげん【失言】 しつげん【湿原】 しつこい しつごしょう しつごしょう【失語症】 しつじ しつじ【執事】

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。