请输入您要查询的日文单词:
单词
38731
释义
[使い方][使い方][類語]悲しい感情/辛い
たまら–な・い
【
▽
堪らない
】
[連語]
❶
このままでは
耐
た
えられない
意
い
で、その
状況
じょうきょう
に
強
つよ
い
不満
ふまん
を
表
あらわ
す。たまらぬ。(
文脈
ぶんみゃく
に
応
おう
じて、がまんできない、かなわない、
許
ゆる
しがたい、やりきれない、
迷惑
めいわく
だ、
処置
しょち
なしだなどの
意
い
が
出
で
る)
「このまま
朽
く
ち
果
は
てるのは
私
わたし
には
たまらない
」
「こんなに
暑
あつ
くては
たまらない
」
「
水洗
みずあら
いしたのでは
服
ふく
が
たまらない
」
強調
きょうちょう
した
言
い
い
方
かた
に「たまったものではない」がある。
❷
この
上
うえ
なくよい。
堪
こた
えられない。
「
大吟醸
だいぎんじょう
にからすみときては
たまらない
」
「この
緊張感
きんちょうかん
が
たまらない
」
「あの
笑顔
えがお
が
たまらない
魅力
みりょく
だ」
❸
《
「
たまらなく
」の
形
かたち
で
》
程度
ていど
が
甚
はなは
だしいさま。この
上
うえ
なく。とても。
「
今夜
こんや
の
彼女
かのじょ
は
たまらなく
美
うつく
しい」
「こんな
自堕落
じだらく
な
生活
せいかつ
が
たまらなく
いやだ」
❹
《
「て[で]
たまらない
」の
形
かたち
で
》
感情
かんじょう
や
感覚
かんかく
が
頂点
ちょうてん
まで
達
たっ
して、
自分
じぶん
の
力
ちから
では
抑
おさ
えることができない
意
い
を
表
あらわ
す。がまんできないほど…だ。…てならない。…てしようがない。…て
仕方
しかた
ない。
「
腹
はら
が
立
た
って
たまらない
」
「
心
こころ
が
痛
いた
んで
たまらない
」
「
不思議
ふしぎ
で
たまらない
」
①
②
④
の
丁寧形
ていねいけい
は「たまりません」。
「ない」のコラム
悲しい感情/辛い
居た堪れない
悄然
切ない
辛い
悶悶
遣り切れない
遣るせない(遣る瀬無い)
随便看
14856
14857
14858
14859
14860
14861
14862
14863
14864
14865
14866
14867
14868
14869
14870
14871
14872
14873
14874
14875
14876
14877
14878
14879
14880
日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/19 22:54:15