单词	64679
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［類語］近付く／接近 よ・せる【寄せる】 ［他下一］❶あるものを別べつの所ところに近ちかづける。「車くるまを道端みちばたに寄よせる」「机つくえを窓際まどぎわに寄よせる」「口くちを耳みみもとに寄よせて話はなす」「二人ふたりが肩かたを寄よせて歩あるく」❷一いっか所しょに集あつめる。寄よせ集あつめる。「道端みちばたにごみを寄よせる」「目玉めだま商品しょうひんで客きゃくを寄よせる」「額ひたいに眉まゆを寄よせて考かんがえ込こむ」 使い方「額ひたいにしわを寄よせる」のように、～ヲに〈結果けっか〉をとる言いい方かたもある。その動作どうさをして額ひたいにしわを作つくる意い。 ❸あるものに対たいして気持きもちを傾かたむける。「部下ぶかに全幅ぜんぷくの信頼しんらいを寄よせる」「被害者ひがいしゃに同情どうじょうを寄よせる」「日本にほん選手せんしゅに期待きたいを寄よせる」「彼女かのじょに好意こういを寄よせる」「男女だんじょが互たがいに思おもいを寄よせる」❹意見いけんや品物しなものなどを送おくって、ある所ところ（特とくに本部ほんぶや事務局じむきょく）に集あつまるようにする。「モニターが本部ほんぶに情報じょうほうを寄よせる」「事務局じむきょくまで御意見ごいけんをお寄よせください」「各地かくちから花便はなだより［寄付きふ］が寄よせられる」❺数かずを加くわえる。寄よせ算ざんをする。足たす。「二にに三さんを寄よせると五ごになる」❻あるものに関係かんけいづける。ことよせる。「終戦しゅうせん記念日きねんびに寄よせて感慨かんがいを述のべる」「初雪はつゆきに寄よせて俳句はいくを詠よむ」「西風にしかぜに寄よせる歌うた」❼《「…に身みを寄よせる」の形かたちで》そこを頼たよりにして仮かりの住すまいとする。「叔父おじの家いえに身みを寄よせる」「焼やけ出だされて身みを寄よせるべき家いえもない」❽《「寄よせてもらう」の形かたちで、自動詞じどうし的てきに》訪問ほうもんすることを感謝かんしゃの気持きもちを添そえていう。寄よらせてもらう。「近々ちかぢか寄よせてもらいます」 使い方謙譲けんじょうの言いい方かたは「寄よせていただく」。 ❾料理りょうりで、煮溶にとかした寒天かんてん・ゼラチンなどを型かたに入いれて固かためる。また、寒天かんてん・ゼラチン・葛くずなどをつなぎにして調理ちょうりした材料ざいりょうを固かためる。寄よせ物ものを作つくる。「寒天かんてん［葛くず］を寄よせる」［自下一］（みずからを寄よせることから）近ちかくに迫せまる。押おし寄よせる。「波なみが寄よせる」「敵てきの軍勢ぐんぜいが寄よせて来くる」 文よ・す（下二しもに）名寄よせ 近付く／接近求心　近接　差し迫る　接近　切迫　迫る（逼る）　近づき（近付き）　近づく（近付く）　近づける（近付ける）　肉薄・肉迫　逼迫　寄る
随便看	サーチャージ サーチャージ［surcharge］ サーチライト サーチライト［searchlight］ サード サードニックス サードニックス［sardonyx］ サードパーティー サードパーティー［third party］ サード［third］ サーバー サーバー［server］ サービス サービスぎょう サービスぎょう【サービス業】 サービスざんぎょう サービスざんぎょう【サービス残業】 サービスエリア サービスエリア［service area］ サービスエース サービスエース［service ace］ サービスカウンター サービスカウンター［service counter］ サービスギョウ サービスサイズ

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。