单词	64690
释义	［使い方］［書き分け］［使い方］［類語］生活／着る よそお・う【装う（▽粧う）】ヨソホフ ［他五］❶身みなりや外観がいかんをととのえる。また、身みなりや外観がいかんを美うつくしく飾かざる。「姉妹しまいが晴はれ着ぎで華はなやかに装よそおう」「店内てんないを若者向わかものむけに装よそおう」 書き分け［粧］ は「新色しんしょくの口紅くちべにで粧よそおう」など化粧けしょうする意いで使つかうが、今いまは［装］ が一般いっぱん的てき。 ❷実際じっさいはそうでないのに、いかにもそれらしく見みせかける。「病人びょうにん［警官けいかん］を装よそおう」「平静へいせい［無関心むかんしん］を装よそおう」「親切しんせつを装よそおって近ちかづく」 「装よそう」の転てん。可能装よそおえる名装よそおい 生活／着る異装　色直し　御召し　改装　替え・換え・代え　仮装　着替え（着更え・着換え）　着替える（着更える・着換える）　着飾る　着こなし　着こなす　着せ替え　着せる　着た切り雀　着付け　着る　衣替え（衣更え・更衣）　洒落る　新装　着用　着ける　羽織る　扮する　扮装　変装　纏う　身拵え　身繕い　見繕う　めかす　装い（粧い）
随便看	32955 32956 32957 32958 32959 32960 32961 32962 32963 32964 32965 32966 32967 32968 32969 32970 32971 32972 32973 32974 32975 32976 32977 32978 32979

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。