请输入您要查询的日文单词:

 

单词 18382
释义 [使い方][ことば探究]「けなげ」の使い方[類語]人の性質/勇敢
けな–げ健気
[形動]こころがけが立派りっぱなさま。とくに、年少者ねんしょうしゃちからよわものが、立派りっぱこころがけで努力どりょくするさま。殊勝しゅしょう一家いっかささえてはたら健気けなげ少年しょうねん
[参考]なりげ(=ふつうとはことなるさま)」のてん派生–さ
[ことば探究たんきゅう]「けなげ」の使つかかた努力どりょくしている」ということにくわえ、「不利ふり逆境ぎゃっきょうにあるにもかかわらず」というニュアンスがある。強豪きょうごうチームにリードされるなかけなげにボールをう」×逆転ぎゃくてん成功せいこういきおいづいたチームが、けなげにボールをっている」不利ふり逆境ぎゃっきょうにあるにもかかわらず」のニュアンスがあるてんでは「いじらしい」にており、おなじような文脈ぶんみゃく使つかわれることがある。こえ必死ひっしげて応援おうえんする姿すがたが けなげいじらしい」「いじらしい」にくらべ、「努力どりょくしている」ことに重点じゅうてんがあり、「遠慮えんりょ」に重点じゅうてんがある場合ばあいには若干じゃっかん使つかいにくい。おや財布さいふ事情じじょうってものをねだらないが ×けなげいじらしい」
人の性質/勇敢潔い 勇ましい 雄雄しい(男男しい) 果敢 果断 敢然 毅然 正正堂堂 正大 伝法肌 堂堂 勇敢
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/21 16:32:52