请输入您要查询的日文单词:
单词
39430
释义
[使い方][類語]近付く/親近[類語]近付く/接近
ちか–づ・ける
【
近づける(近付ける)
】
[他下一]
❶
近
ちか
づくようにする。
近
ちか
くに
寄
よ
せる。
接近
せっきん
させる。
「
船
ふね
を
岸壁
がんぺき
に
近
ちか
づける
」
「
顔
かお
と
顔
かお
とを
近
ちか
づける
」
「ラジオに
耳
みみ
を
近
ちか
づけ
て
聴
き
く」
「
鼻
はな
を
近
ちか
づけ
てかぐ」
❷
目標
もくひょう
となるものに
近
ちか
づくようにする。
「
味付
あじつ
けを
大衆
たいしゅう
の
好
この
みに
近
ちか
づける
」
「
現実
げんじつ
を
理想
りそう
の
社会
しゃかい
に
近
ちか
づける
」
「
被害
ひがい
を
限
かぎ
りなくゼロに
近
ちか
づける
」
❸
人
ひと
を
近寄
ちかよ
らせる。
寄
よ
せつける。また、
人
ひと
と
人
ひと
が
親
した
しくなるようにはからう。
「
部屋
へや
にこもりきりで
人
ひと
を
近
ちか
づけ
ない」
「
二人
ふたり
を
近
ちか
づける
ために
同
おな
じ
食卓
しょくたく
に
坐
すわ
らせた…<出典>〈
漱石
そうせき
〉出典>」
①
③
遠
とお
ざける
文
ちかづ・く
(
下二
しもに
)
[自下一]
「
近
ちか
づく」の
可能形
かのうけい
。
近
ちか
づくことができる。
「
怖
こわ
くてそばには
近
ちか
づけ
ない」
近付く/親近
甘え
甘える
甘ったれる
甘やかす
打ち解ける
御馴染み
親しみ
親しむ
馴致
親近
親昵
親炙
近づく(近付く)
近寄せる
近寄る
馴染み
馴染む
懐く
馴れ初め
慣れる(馴れる)
フレンドリー
近付く/接近
求心
近接
差し迫る
接近
切迫
迫る(
逼
る)
近づき(近付き)
近づく(近付く)
肉薄・肉迫
逼
迫
寄せる
寄る
随便看
ぜんぶん
ぜんぶん【全文】
ぜんぶん【前文】
ぜんぷ
ぜんぷ【前夫】
ぜんぷく
ぜんぷく【全幅】
ぜんぺん
ぜんぺん
ぜんぺん【全編(全篇)】
ぜんぺん【前編(前篇)】
ぜんほうい
ぜんほうい【全方位】
ぜんぼう
ぜんぼう【全貌】
ぜんぽう
ぜんぽう
ぜんぽう【前方】
ぜんぽう【善報】
ぜんぽうこうえんふん
ぜんぽうこうえんふん【前方後円墳】
ぜんぽん
ぜんぽん【善本】
ぜんまい
ぜんまい
日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。
Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/14 4:50:03