日语词汇“64936”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［自五］《「…による」の形かたちで》❶［因］それが原因げんいんになる。起因きいんする。基もとづく。「この火事かじは漏電ろうでんによる」「排気はいきガスによる空気くうきの汚よごれ」「事故じこによる列車れっしゃの遅おくれ」❷［依］それを手段しゅだんとする。また、それが主体しゅたいとなる。「コンピューターによって制御せいぎょする」「ボランティアグループによる支援しえん活動かつどう」「○○フィルによる演奏えんそう」❸［依・拠］それが基準きじゅん・理由りゆう・根拠こんきょとなる。「法ほうの定さだめるところによればこうなる」「主催者しゅさいしゃの発表はっぴょうによれば…」「人ひとは見みかけによらないものだ」❹［依］それに頼たよる。依存いそんする。「年金ねんきんによって生活せいかつする」「信仰しんこうによって生いきる」❺［依］そのことに関係かんけいする。それに応おうじる。「それは時ときと場合ばあいによる」「成功せいこうは努力どりょくいかんによる」「所ところによっては晴はれるでしょう」❻［由］由来ゆらいする。「惨敗ざんぱいのよって来きたるところは明あきらかだ」❼［拠］根拠地こんきょちとしてたてこもる。依拠いきょする。「山城やましろに拠よって戦たたかう」

「寄よる」と同語源どうごげん。書き方①はかな書がきも多おおい。②～⑥も一般いっぱんにかな書がき。⑦は表外ひょうがい音訓おんくんだが、漢字書かんじがきが好このまれる。使い方「…によって」「…により」「…によれば」など、助詞的じょしてきに使つかうことも多おおい。

单词	64936
释义	［使い方］よ・る【因る・▽依る・▽拠る・▽由る】［自五］《「…による」の形かたちで》❶［因］それが原因げんいんになる。起因きいんする。基もとづく。「この火事かじは漏電ろうでんによる」「排気はいきガスによる空気くうきの汚よごれ」「事故じこによる列車れっしゃの遅おくれ」❷［依］それを手段しゅだんとする。また、それが主体しゅたいとなる。「コンピューターによって制御せいぎょする」「ボランティアグループによる支援しえん活動かつどう」「○○フィルによる演奏えんそう」❸［依・拠］それが基準きじゅん・理由りゆう・根拠こんきょとなる。「法ほうの定さだめるところによればこうなる」「主催者しゅさいしゃの発表はっぴょうによれば…」「人ひとは見みかけによらないものだ」❹［依］それに頼たよる。依存いそんする。「年金ねんきんによって生活せいかつする」「信仰しんこうによって生いきる」❺［依］そのことに関係かんけいする。それに応おうじる。「それは時ときと場合ばあいによる」「成功せいこうは努力どりょくいかんによる」「所ところによっては晴はれるでしょう」❻［由］由来ゆらいする。「惨敗ざんぱいのよって来きたるところは明あきらかだ」❼［拠］根拠地こんきょちとしてたてこもる。依拠いきょする。「山城やましろに拠よって戦たたかう」「寄よる」と同語源どうごげん。書き方①はかな書がきも多おおい。②～⑥も一般いっぱんにかな書がき。⑦は表外ひょうがい音訓おんくんだが、漢字書かんじがきが好このまれる。使い方「…によって」「…により」「…によれば」など、助詞的じょしてきに使つかうことも多おおい。
随便看	しゅうそうしゅうそう【秋霜】しゅうそうれつじつしゅうそうれつじつ【秋霜烈日】しゅうそくしゅうそくしゅうそく【収束】しゅうそく【終息（終熄）】しゅうぞうしゅうぞう【収蔵】しゅうぞくしゅうぞく【習俗】しゅうたいしゅうたい【醜態】しゅうたいせいしゅうたいせい【集大成】しゅうたんしゅうたん【愁嘆（愁歎）】しゅうたんばしゅうたんば【愁嘆場（愁歎場）】しゅうだつしゅうだつ【収奪】しゅうだんしゅうだん【集団】しゅうだんしんり