日语词汇“40370”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［名］目めの前まえの違ちがいに心こころを奪うばわれて、結果けっかが同おなじになることに気きがつかないこと。また、ことば巧たくみに人ひとをだますこと。

語源宋そうの狙公そこうが飼かっていた猿さるに橡とちの実みを与あたえるとき、朝あさに三みっつ、夕方ゆうがたに四よっつやろうと言いうと怒おこったので、それなら朝あさに四よっつ、夕方ゆうがたに三みっつやろうと言いうと大喜おおよろこびしたという、『列子れっし』『荘子そうじ』にある寓話ぐうわに基もとづく。

单词	40370
释义	［使い方］ちょうさん–ぼし【朝三暮四】テウサン━ ［名］目めの前まえの違ちがいに心こころを奪うばわれて、結果けっかが同おなじになることに気きがつかないこと。また、ことば巧たくみに人ひとをだますこと。語源宋そうの狙公そこうが飼かっていた猿さるに橡とちの実みを与あたえるとき、朝あさに三みっつ、夕方ゆうがたに四よっつやろうと言いうと怒おこったので、それなら朝あさに四よっつ、夕方ゆうがたに三みっつやろうと言いうと大喜おおよろこびしたという、『列子れっし』『荘子そうじ』にある寓話ぐうわに基もとづく。
随便看	20189 20190 20191 20192 20193 20194 20195 20196 20197 20198 20199 20200 20201 20202 20203 20204 20205 20206 20207 20208 20209 20210 20211 20212 20213