日语词汇“40370”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［名］目めの前まえの違ちがいに心こころを奪うばわれて、結果けっかが同おなじになることに気きがつかないこと。また、ことば巧たくみに人ひとをだますこと。

語源宋そうの狙公そこうが飼かっていた猿さるに橡とちの実みを与あたえるとき、朝あさに三みっつ、夕方ゆうがたに四よっつやろうと言いうと怒おこったので、それなら朝あさに四よっつ、夕方ゆうがたに三みっつやろうと言いうと大喜おおよろこびしたという、『列子れっし』『荘子そうじ』にある寓話ぐうわに基もとづく。

单词	40370
释义	［使い方］ちょうさん–ぼし【朝三暮四】テウサン━ ［名］目めの前まえの違ちがいに心こころを奪うばわれて、結果けっかが同おなじになることに気きがつかないこと。また、ことば巧たくみに人ひとをだますこと。語源宋そうの狙公そこうが飼かっていた猿さるに橡とちの実みを与あたえるとき、朝あさに三みっつ、夕方ゆうがたに四よっつやろうと言いうと怒おこったので、それなら朝あさに四よっつ、夕方ゆうがたに三みっつやろうと言いうと大喜おおよろこびしたという、『列子れっし』『荘子そうじ』にある寓話ぐうわに基もとづく。
随便看	ふみしめる【踏み締める】ふみたおすふみたおす【踏み倒す】ふみだいふみだい【踏み台】ふみだすふみだす【踏み出す】ふみだんふみだん【踏み段】ふみつけるふみつける【踏みつける（踏み付ける）】ふみつぶすふみつぶす【踏み潰す】ふみづかいふみづかい【文使い】ふみづきふみづき【文月】ふみづくえふみづくえ【文机】ふみとどまるふみとどまる【踏み止まる・踏み留まる】ふみならすふみならすふみならす【踏み均す】ふみならす【踏み鳴らす】