日语词汇“22345”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

［自五］❶立たっていたものが倒たおれる。横倒よこだおしになる。転倒てんとうする。「足あしを滑すべらせて転ころぶ」「転ころんでしりもちをつく」「箸はしが転ころんでもおかしい年としごろ」「寝ね転ころぶ」

使い方「転ころがる」「転ころげる」とも言いうが、この意いでは「転ころぶ」が最もっとも一般的いっぱんてき。

❷物事ものごとの進展しんてんする方向ほうこうが変かわる。「どちらに転ころんでも大差たいさはない」❸芸者げいしゃなどがひそかに売春ばいしゅんをする。「二貫にかんも御祝儀ごしゅうぎを遣やりゃすぐ転ころぶっていうんで…<出典>〈永井ながい荷風かふう〉」❹キリシタンが弾圧だんあつに屈くっして改宗かいしゅうする。また、権力けんりょくや誘惑ゆうわくに負まけて主義しゅぎ主張しゅちょうを曲まげる。転向てんこうする。「踏ふみ絵えの中なかの基督キリストが転ころべと言いうたから転ころんだと…<出典>〈遠藤えんどう周作しゅうさく〉」「拷問ごうもんに屈くっして転ころぶ」❺〔古風こふう〕ころころと回転かいてんしながら動うごく。転ころがる。転ころげる。

使い方「転ころび出でる」など、多おおく複合語ふくごうごの形かたちで使つかう。

傾く／回転

一転

横転

後転

転がる

転げる

転ばす

自転

スピン

ターン

宙返り

転回

でんぐり返る

輾転（展転）

蜻蛉返り

回り・周り

回る（廻る）

单词	22345
释义	［使い方］［使い方］転ばぬ先の杖［使い方］転んでもただでは起きない［類語］傾く／回転ころ・ぶ【転ぶ】［自五］❶立たっていたものが倒たおれる。横倒よこだおしになる。転倒てんとうする。「足あしを滑すべらせて転ころぶ」「転ころんでしりもちをつく」「箸はしが転ころんでもおかしい年としごろ」「寝ね転ころぶ」使い方「転ころがる」「転ころげる」とも言いうが、この意いでは「転ころぶ」が最もっとも一般的いっぱんてき。 ❷物事ものごとの進展しんてんする方向ほうこうが変かわる。「どちらに転ころんでも大差たいさはない」❸芸者げいしゃなどがひそかに売春ばいしゅんをする。「二貫にかんも御祝儀ごしゅうぎを遣やりゃすぐ転ころぶっていうんで…<出典>〈永井ながい荷風かふう〉」❹キリシタンが弾圧だんあつに屈くっして改宗かいしゅうする。また、権力けんりょくや誘惑ゆうわくに負まけて主義しゅぎ主張しゅちょうを曲まげる。転向てんこうする。「踏ふみ絵えの中なかの基督キリストが転ころべと言いうたから転ころんだと…<出典>〈遠藤えんどう周作しゅうさく〉」「拷問ごうもんに屈くっして転ころぶ」❺〔古風こふう〕ころころと回転かいてんしながら動うごく。転ころがる。転ころげる。使い方「転ころび出でる」など、多おおく複合語ふくごうごの形かたちで使つかう。傾く／回転一転　横転　後転　転がる　転げる　転ばす　自転　スピン　ターン　宙返り　転回　でんぐり返る　輾転（展転）　蜻蛉返り　回り・周り　回る（廻る） ⦿転ころばぬ先さきの杖つえしくじらないように前まえもって十分じゅうぶんに用意よういしておくことが大切たいせつだということ。使い方「ぬ」は打うち消けしの「ぬ」だが、この場合ばあいは「転ころぶ前まえの杖つえ」のように打うち消けしを伴ともなわずに言いっても同おなじ意味いみになる。 ⦿転ころんでもただでは起おきないたとえ失敗しっぱいしても何なにか利益りえきを得えようとする。強欲ごうよくであることのたとえ。
随便看	29548 29549 29550 29551 29552 29553 29554 29555 29556 29557 29558 29559 29560 29561 29562 29563 29564 29565 29566 29567 29568 29569 29570 29571 29572