单词	00722
释义	［使い方］［使い方］明けても暮れても［類語］一日／朝 あ・ける【明ける】 ［自下一］❶夜よるが終おわって朝あさになる。「晦日みそかの夜よが明あけて一日ついたちの朝あさが来くる」「夜よの明あけないうちに出発しゅっぱつする」「決戦けっせんの日ひの朝あさが明あける」「一月いちがつ一日ついたちの朝あさが明あける」 明あかるくなる意いからいう。 ❷古ふるい年とし・月つきが終おわって、新あたらしい年とし・月つきになる。「二〇〇〇年にせんねんが明あけて、新世紀しんせいきを迎むかえる」「あらたまの年とし（＝新年しんねん）が明あける」「一月いちがつが明あけて二月にがつになる」❸ある期間きかんが終おわる。「喪も［梅雨つゆ・年季ねんき］が明あける」 「開あける」と同語源どうごげん。①②暮くれる使い方①②は「夜よが明あける／朝あさが明あける」 「旧年きゅうねんが明あける／新年しんねんが明あける」のように、古ふるいものと新あたらしいものの両方りょうほうを主語しゅごにとる。前者ぜんしゃは現象げんしょうの変化へんかに、後者こうしゃは新あたらしく生しょうじた変化へんかの結果けっかに注目ちゅうもくしていう。同種どうしゅの言いい方かたに「水みずが沸わく／湯ゆが沸わく」などがある。文あ・く（下二しもに） 一日／朝暁　明け　明け方　曙　朝　朝っぱら　朝まだき　朝　有り明け　東雲　早暁　早朝　昼前　払暁　未明　夜　夜明け　夜　黎明 ⦿明あけても暮くれても 同おなじことが毎日まいにち続つづくさま。毎日まいにち毎日まいにち。年中ねんじゅう。「明あけても暮くれても仕事しごとのことばかり考かんがえている」
随便看	30182 30183 30184 30185 30186 30187 30188 30189 30190 30191 30192 30193 30194 30195 30196 30197 30198 30199 30200 30201 30202 30203 30204 30205 30206

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。