单词	01005
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［品格］［類語］与える／与える あた・える【与える】アタヘル ［他下一］❶自分じぶんの領域りょういきに属ぞくするもの（特とくに、所有しょゆうするもの）などを他たに渡わたして、その人ひとのものとする。授さずける。「ノーベル賞しょう［メダル・助成金じょせいきん］を与あたえる」「病人びょうにんに薬くすりを与あたえる」「子供こどもに小遣こづかいを与あたえる」「アサガオに水みずを与あたえる」「所領地しょりょうち［地位ちい・仕事しごと］を与あたえる」「特権とっけん［資格しかく］を与あたえる」「神かみが与あたえた（＝天与てんよの）才能さいのう」「買かい与あたえる・分わけ与あたえる」 「与（與）」の漢文かんぶん訓読くんどくから一般化いっぱんかした。多おおく、上うえの者ものから下したの者ものへの授さずける行為こういにいう。使い方「与あたえる」の尊敬語そんけいごには「賜たまわる・くださる」などが、謙譲語けんじょうごには「差さし上あげる・捧ささげる・奉たてまつる・献けんずる・奉まつる」などがある。 ❷《「与あたえられた」の形かたちで》数学すうがくなどで、所与しょよの、既定きていの、一定いっていのなどの意い。「与あたえられた線分せんぶんABエービー」「与あたえられた条件じょうけんを満みたす」 given など欧米語おうべいごの術語じゅつごの訳語やくごから。 ❸難題なんだいなどを課かす。また、刑罰けいばつなどを科かす。「生徒せいとに課題かだいを与あたえる」「違反者いはんしゃに刑罰けいばつを与あたえる」❹相手あいてが有利ゆうりになるような状況じょうきょうを作つくってやる。また、結果けっかとしてそういう状況じょうきょうを作つくる。「恩恵おんけい［便宜べんぎ］を与あたえる」「弁明べんめいの機会きかいを与あたえる」「敵てきに反撃はんげきの機会きかいを与あたえてしまう」❺何なんらかの影響えいきょうを及およぼす。受うけさせる。被こうむらせる。「物体ぶったいに衝撃しょうげきを与あたえる」「国土こくどに損害そんがいを与あたえる」「農作物のうさくぶつに影響えいきょうを与あたえる」「隣国りんごくに脅威きょういを与あたえる」❻相手あいてのためになることなどをことばで告つげる。「生徒せいとに指針ししん［ヒント・示唆しさ］を与あたえる」「友人ゆうじんに忠告ちゅうこくを与あたえる」「部下ぶかに注意ちゅういを与あたえる」❼ある物ものや物事ものごとがある印象いんしょうや感覚かんかくなどを引ひき起おこす。「好印象こういんしょう［感銘かんめい］を与あたえる」❽ある物ものや物事ものごとにある性質せいしつを担になわせる。「ボールに回転かいてんを与あたえる」「ビールに香味こうみを与あたえる」「表現ひょうげんに真実味しんじつみを与あたえる」 文あた・ふ（下二しもに） ✦品格✧供きょうする「茶菓ちゃかを供きょうする」供与きょうよ「武器ぶきを供与きょうよする」恵与けいよ「御ご恵与けいよの品しな」献上けんじょう「特産とくさん品ひんを献上けんじょうする」捧ささげる「祈いのりを捧ささげる」授さずける「知恵ちえを授さずける」支給しきゅう「手当てあてを支給しきゅうする」手交しゅこう「決議けつぎ書しょを手交しゅこうする」譲与じょうよ「財産ざいさんを譲与じょうよする」遣つかわす「褒美ほうびを遣つかわす」提供ていきょう「情報じょうほうを提供ていきょうする」呈上ていじょう「粗品そしなを呈上ていじょうする」★「授さずける」 「遣つかわす」は上位じょうい・下位かいの意識いしきが入はいる。 与える／与える給費　供する　供与　恵与　授ける　支給　授与　所与　賜る（給わる）　遣わす　提供　手渡す　付与（附与）　賦与　施し　遣る
随便看	67369 67370 67371 67372 67373 67374 67375 67376 67377 67378 67379 67380 67381 67382 67383 67384 67385 67386 67387 67388 67389 67390 67391 67392 67393

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。