［他五］❶水などの液体を使って、汚れを落としてきれいにする。「汚れた食器を洗う」「野菜をざっと洗う」「手［顔・髪］を洗う」使い方～ヲに〈汚れた物〉をとる言い方と〈汚れそのもの〉をとる言い方とがある（シャツを洗う／シャツの汚れを洗う）。前者は「洗い流す・洗い落とす」などと置き換えがきかない。
❷波が岸辺に寄せたり雨が汚れを流し去ったりするさまを①に見立てて言う語。「波が岸を洗う」「雨が木々を洗う」使い方「甲板が波で洗われる」 「雨に洗われて岩肌が輝きを増す」など、受身の形で言うことも多い。
❸《受身を使って》物事に感動して心が浄化されたような気持ちになる。「大自然の景観［優しい言葉］に心が洗われる」❹隠されたことなどを明らかにするために詳しく調べる。洗い出す。学習／調べる当たる（中たる） 粗探し 絵探し・絵捜し 閲する がさ入れ 閲する 検閲 検査 検索 検する 検認 小手調べ 査閲 探す・捜す 索敵 探り 探る 試験 下調べ 証拠調べ 調べ 調べる 審査 審判 審理 精査 捜査 捜索 探査 探索 探偵 探訪 調査 偵察 踏査 特捜 取り調べ 取り調べる 物色 模索（摸索） 家捜し・家探し水に関わる行為／洗う洗い 洗い上げる 洗い立てる 洗い直す 洗い物 嗽 含嗽（含漱） 漱ぐ・嗽ぐ シャンプー 水洗 濯ぎ 濯ぐ・漱ぐ・雪ぐ 洗眼 洗顔 洗浄 洗浄（洗滌） 洗濯 洗髪 洗面 濯ぐ・雪ぐ 手洗い 濯ぐ