单词	01772
释义	［使い方］［使い方］［使い方］［品格］［類語］現れる／現れる あらわ・れる【現れる】アラハレル ［自下一］❶はっきりと見みえる形かたちをとって、姿すがた・形かたちが表おもてに出でる。姿すがたを現あらわす。出現しゅつげんする。「新郎しんろう新婦しんぷが控ひかえの間まから会場かいじょうに現あらわれる」「恋人こいびとが約束やくそくの時間じかんに現あらわれる」「怪獣かいじゅうが都心部としんぶに現あらわれる」「新人しんじん作家さっかが文壇ぶんだんに彗星すいせいのごとく現あらわれる」「神仏しんぶつが仮かりの姿すがたをとってこの世よに現あらわれる」「月つきが山陰やまかげから現あらわれる」「アサガオの芽めが地中ちちゅうから現あらわれる」「肌脱はだぬぎになると背中せなかの入いれ墨ずみが現あらわれる」「電源でんげんを入いれると画面がめんに映像えいぞうが現あらわれる」 使い方現あらわす① ❷はっきりと観察かんさつできる形かたちをとって、内容ないようや内面ないめんが表おもてに出でる。また、隠かくされたものなどが知しられるようになる。「いかさま師しの正体しょうたい［本性ほんしょう・化ばけの皮かわ］が現あらわれる」「結核けっかくの症状しょうじょうが現あらわれる」「事件じけんの全容ぜんようが現あらわれる」「悪事あくじが現あらわれる」❸はっきりと観察かんさつできる形かたちをとって前触まえぶれが表おもてに出でる。また、あるものを通とおして、影響えいきょう・効果こうか・能力のうりょくなどが表おもてに出でる。見みてとれる。「春はるの兆きざしが現あらわれる」「神仏しんぶつの徴しるしが現あらわれる」「先輩せんぱいの影響えいきょうが言動げんどうに現あらわれる」「薬物やくぶつ投与とうよの効果こうかが現あらわれる」 書き方表面化ひょうめんかするの意いでは「表」を使つかうことが多おおい。「影響えいきょうが表あらわれる・効果こうかが表あらわれる」 ❹すぐれた行為こういなどが人目ひとめにはっきりと分わかるようになる。「真価しんかが世よに現あらわれる」「立身りっしんして名なが世よに現あらわれる」 顕あらわになる意い。書き方⑴「▽顕あらわれる（特とくに④で）」 「▽露あらわれる（正体しょうたい［悪事あくじ］が露あらわれる）」とも書かくが、今いまは「現」が一般いっぱん的てき。⑵送おくりがなは「現あらわれる」も許容きょよう。文あらは・る（下二しもに）名現あらわれ ✦品格✧具現ぐげん「多様たよう性せいを具現ぐげん化かする」顕現けんげん「神々かみがみの顕現けんげん」現出げんしゅつ「別世界べっせかいを現出げんしゅつさせる演出えんしゅつ」出現しゅつげん「スター選手せんしゅの出現しゅつげんを期待きたいする」発現はつげん「遺伝子いでんし発現はつげん」流露りゅうろ「妻つまへの思おもいが流露りゅうろした手紙てがみ」 現れる／現れる現す　現れ　浮き出る　躍り出る　既出　具現　顕現　現出　現前　後出　示現　実現　出現　出来　体現　出す　出　呈する　出る　発現
随便看	これほど これほど【此れ程】 これまで これまで【此れまで】 これみよがし これみよがし【此れ見よがし】 これら これ式 これ此れ これ程 これ見よがし これ許り ころ ころ ころ【頃（比）】 ころあい ころあい【頃合い】 ころいど ころう ころう ころう ころう【古老（故老）】 ころう【固陋】 ころう【虎狼】 ころおい

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。