わ·ける【分ける·別ける】

(动下一)

单词	わ·ける【分ける·別ける】
释义	わ·ける【分ける·別ける】 (动下一) 1. 全体を，いくつかの小さなまとまりにする。分割する。分，分开。把整体划分成几个小部分，分割。 ⇒ 二組みに—·ける分成两组。 2. 別々のまとまりにする。分類する。区分，区别，划分。分成各个不同的部分，分类。 ⇒ 学年別に—·ける按学年划分。 3. 一続きの物の間を隔てる。分，分开。把连续的东西从中间隔开。 ⇒ 七三に—·ける三七开。 4. いくつかの部分にして，人に与える。くばる。分，分发。分成几部分给人，分配。 ⇒ 獲物を—·ける分猎物。 5. 争いの仲裁をする。また，引き分けにする。劝解，分开。进行纠纷仲裁，(把双方)拉开。 ⇒ けんかを—·ける劝架。 6. 理非を区別する。判断する。分，分开。区别是非，判断。 ⇒ 事を—·けて話す事情分开来讲。 7. 売ることを遠まわしにいう。卖的委婉说法。 ⇒ 安く—·ける便宜些给你。
随便看	家庭家庭児童相談室家庭内暴力家庭劇家庭医家庭奉仕員家庭排水家庭教師家庭欄家庭的家庭着家庭福祉員家庭科家庭菜園家庭薬家庭裁判所家庭裁判所調查官家庭訪問家弟家形石棺家持ち家捜し家捜し·家探し家探し家政