ローンパーティシペーション【loan participation】

金融機関が短期の貸し付け債権の一部を投資家に販売すること。法律上は，貸し付け債権そのものの売却ではなく，借主が支払う元利金の受取権の売却であり，借主の承認を得る必要はない。联合贷款，参与贷款。指金融机构将短期贷款债权的一部分卖给投资人。法律上，这并非贷款债权的变卖，而是贷款人支付的本金利息收取权的变卖，所以不必得到贷款人的认可。

单词	ローンパーティシペーション【loan participation】
释义	ローンパーティシペーション【loan participation】金融機関が短期の貸し付け債権の一部を投資家に販売すること。法律上は，貸し付け債権そのものの売却ではなく，借主が支払う元利金の受取権の売却であり，借主の承認を得る必要はない。联合贷款，参与贷款。指金融机构将短期贷款债权的一部分卖给投资人。法律上，这并非贷款债权的变卖，而是贷款人支付的本金利息收取权的变卖，所以不必得到贷款人的认可。
随便看	まき【牧】まき【真木】まき【薪】まきあ·げるまきあ·げる【巻き上げる】まきあげきまきあげき【巻き揚げ機】まきあげほうまきあげほう【巻き上げ法】まきあげるまきあしまきあし【巻き足】まきあみまきあみ【巻き網·旋網】まきありつねまきありつね【槙有恒】まきいしまきいし【蒔石】まきいずみまきいずみ【真木和泉】まきいつままきいつま【牧逸馬】まきえまきえ【撒き餌】まきえ【蒔絵】