请输入您要查询的日文单词：

　

单词 音
释义

おと【音】

1.
  • 空気·水などの振動によって聴覚に引き起こされた感覚の内容。また，その原因となる空気などの振動。音波。人間は振動数20～20000Hz くらいの音波を音として感じる。音の性質は強さ·高低·音色の三つの要素で表すことができる。音，声音，响声。由于空气、水等的振动，听觉所产生的感觉内容，亦指成为其原因的空气等的振动声波。人所能听到的是振动频率在20～20000Hz左右的声波。音质可用强弱、高低、音色三要素来表示。
2.
  • (「音に聞く」「音に聞こえた」などの形で)うわさ。評判。名声。(以「音に闻く」「音に闻こえた」等形式)传闻，评价。
    ⇒

    —に聞こえた乱暴者出了名的粗鲁人。

ね【音】

1.
  • 人·鳥·虫などの発する音声を，情緒的にとらえていう語。音。对人、鸟、虫等发出的声音的情绪化把握的词语。
    ⇒

    虫の—虫音；虫鸣声。

2.
  • 物の発する快い響き。音。东西发出的令人愉悦的声响。
    ⇒

    笛の—笛音。

—を上げる

悲鳴をあげる。弱音を吐く。吭声示弱。叫苦，说泄气话。

おん【音】

1.
  • おと。音，响声。声音。
    ⇒

    響きのよい—悦耳的声音。

2.
  • 人間が言語として使うために口から出すおと。言語音。音，语音。人类由口腔发出的用作言语表达的声音。
3.
  • 日本での漢字の読み方のうち，漢字音。字音。←→訓音。日语汉字读音法中的汉字音。
    ⇒

    —で読む用音读。

4.
  • 中国における漢字の音声のうち，語頭子音。←→韻声母。中国汉字语音中的词头辅音。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/4/24 3:26:14