请输入您要查询的日文单词：

　

单词 かい
释义

かい【甲斐】

  • その行為に値するだけの値打ちや効果。值。值得采取某种行动的价值与效果。
    ⇒

    苦労の—がない白辛苦。

かい【甲斐】

  • 旧国名の一。山梨県全域にあたる。甲州。甲斐。旧国名之一，相当于山梨县全境。

かい【貝】

1.
  • かたい貝殻(かいがら)をもった軟体動物の総称。二枚貝·巻貝(まきがい)·角貝(つのがい)などを含む。贝。具坚硬贝壳的软体动物的总称，含两扇贝、螺、角贝等。
2.
  • 貝殻。贝。贝壳。
    ⇒

    —細工贝工艺品。

かい【峡】

  • 山と山との間。山間の狭く細長い土地。山峡。山与山之间，山间狭长的土地。

かい【買い】

1.
  • 買うこと。また，買う人。买，买方，买主。购买，亦指购买的人。
    ⇒

    安物—买便宜货。

2.
  • 相場の値上がりを予想して買うこと。←→売り买入，买进。预计行情看涨而购买。

かい【櫂】

  • 船具の名。船をこぎ進めるのに使う。木製で上半分は丸い棒，水中に入る部分は平らに削ってある。和船用のものは握る侧にT字形の短い柄がある。棹，桨。船具的名称，划船推进的用具。木制，上半部分为圆棒，入水中的部分削为扁平状。日式船桨手握侧有T字形的短柄。

かい【回】

  • ある事柄を反復して行う時の一つのまとまり。回，次。某事情反复进行时的一个段落或归结。
    ⇒

    —を重ねる多次；再次。

(接尾)

  • 度数·順序を数える語。回。计算次数、顺序的量词。
    ⇒

    5—五回。

かい【会】

1.
  • 一定の目的をもって多くの人が集まること。また，その集まり。集会。会合。会，集会，会议。许多人为了一定的目的聚集在一起，亦指这种聚集。
2.
  • 目的や趣味·学問などを同じくする人々が組織する団体·組織。会。由目的、趣味、学问等相同的人组成的团体、组织。
    ⇒

    野鳥の—野鸟会。

かい【戒】

1.
  • いましめ。訓戒。戒，训戒。劝戒。
2.

  • [梵语から]

    仏教の信者が守るべき行動の規範。戒律。禁戒。戒。意指佛教徒应遵守的行为规范。

かい【怪】

  • ふしぎなこと。あやしいこと。怪。不可思议的事，奇怪事。
    ⇒

    山荘の—山庄之怪。

かい【界】

1.
  • 生物を分類する際の最高次の区分。動物界と植物界などに分ける。界。生物分类时的最高一级划分，分为动物界和植物界等。
2.
  • 地質時代を区分する時の「代」に相当する期間に堆積した地層。例えば古生代に堆積した地層は古生界という。界。指相当于区分地质年代的“代”期间内形成的地层，例如古生代形成的地层叫古生界。
3.
  • さかいめ。境界。界。交界线。
4.
  • 限られた範囲。また，社会。

かい【界】

1.
  • 生物を分類する際の最高次の区分。動物界と植物界などに分ける。界。生物分类时的最高一级划分，分为动物界和植物界等。
2.
  • 地質時代を区分する時の「代」に相当する期間に堆積した地層。例えば古生代に堆積した地層は古生界という。界。指相当于区分地质年代的“代”期间内形成的地层，例如古生代形成的地层叫古生界。
3.
  • さかいめ。境界。界。交界线。
4.
  • 限られた範囲。また，社会。界。限定的范围，亦指社会。
    ⇒

    経済—经济界。

かい【階】

1.
  • 多層の建築物のひとつの層。层。多层建筑的一层。
    ⇒

    最上—最上层；顶层。

2.
  • 地質時代を区分する時の「期」に相当する期間に堆積した地層。阶。区分地质年代的“期”时间内形成的地层。

(接尾)

  • 建築物の層を数える語。层。计算建筑物楼层数的量词。
    ⇒

    3—建て三层建筑。

かい【解】

1.
  • 説明。解釈。解，解释。说明。
2.

  • [数]

    〔solution〕方程式を成り立たせる未知数の値(根)。不等式を成立させる未知数の値，またそのような値全体の集合。または，微分方程式などを満足する関数。解。使方程式得以成立的未知数的值(根)，使不等式得以成立的未知数的值，亦指这种未知数全体值的集合，或者满足微分方程式等的函数。
3.
  • 与えられた問題の答え。解，解答。所给问题的答案。

かい【下位】

1.
  • 地位や順位などが低いこと。下位，下级，低档，下属。指地位和序位等低下。
2.

  • [论]

    ある概念が他の概念に包括される関係にあること。←→上位下位，从属。一概念包含于他概念之中。

かい【下意】

  • しもじもの者の意思。大衆の考え·意見。民意。←→上意下意。庶民的意愿，大众的想法、意见。
    ⇒

    —上達下意上达。

かい【歌意】

  • 歌の意味。歌意。歌的意思。
    ⇒

    —を説く说明歌的意思。

かい【隗】

—より始めよ

〔「戦国策」にある郭隗(かくかい)の故事。隗が燕の昭王に，賢臣を求めるならまず自分のようなつまらない者を登用せよ，そうすれば賢臣が次々に集まって来るだろうと言ったことから〕请自隗始。〔《战国策》中郭隗的故事。郭隗对燕昭王说，要想求得贤臣，须首先任用自己这样的庸碌之辈，这样贤臣才会接踵而至〕

遠大な事をするには，手近なことから始めよ。从小事做起。若要成大事，须从身边的小事做起。

転じて，事を始めるには，まず自分自身が着手せよ。从我做起。欲做某件事，须从自身做起。
随便看

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/2/23 12:03:18