| 释义 |
1.- 強硬な主張·主義を持ち，激しい行動に出ようとする一派。強硬派。硬派。持强硬主张与观念，希望采取激烈行动的一派。
2.- 女性との交際やおしゃれなどを軟弱なこととして避け，腕力や男らしさなどを誇示する若者。硬派。把与女性交往和好打扮等视为软弱而极力避免，且爱显示力气与男子汉气概的年轻人。
3.- 新聞で，政治面や経済面を担当する記者。政经记者。在报纸中负责政治、经济信息的记者。
4.- 株式や商品市場で，相場が先行上昇すると見て買いに出るグループ。強気筋。←→軟派抢行派，硬派。看到股票与商品市场行情上涨才出手购进的帮派。
|