日语词汇“しょうちゅう【笑中】”的翻译、意思、用法、释义-日汉互译翻译词典

单词	しょうちゅう【笑中】
释义	笑中に刀あり笑中に刃を研ぐしょう‐ちゅう【笑中】〔セウ―〕アクセントしょうちゅう○ 笑っている心の内。笑中しょうちゅうに刀とうあり《「旧唐書」李義府伝から》うわべは優しそうであるが、内心は陰険で、人を傷つけ陥れようとしていることのたとえ。笑中に刃やいばを研ぐ。類語狼に衣・羊の皮を着た狼・白無垢しろむく鉄火・外面似菩薩じぼさつ内心如夜叉にょやしゃ・真綿に針を包む・口に蜜みつあり腹に剣あり・人面獣心・蛇心仏口ぶっこう笑中しょうちゅうに刃やいばを研とぐ⇒笑中に刀あり
随便看	おもわうおもわう【思はふ】おもわくおもわく【思わく┊思惑】おもわくうりおもわくうり【思惑売り】おもわくがいおもわくがい【思惑買い】おもわくしおもわくし【思惑師】おもわくちがいおもわくちがい【思惑違い】おもわくばなしおもわくばなし【思惑話】おもわしいおもわしい【思わしい】おもわすれおもわすれ【面忘れ】おもわずおもわず【思わず】おもわずしらずおもわせぶりおもわせぶり【思わせ振り】おもわぬおもわぬ【思わぬ】

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。