请输入您要查询的日文单词:

 

单词 とし【年┊歳】
释义 年有り年遅し年が明ける年が改まる年が行く年が返る年が替わる年が積もる年が年年寒くして松柏の凋むに後るるを知る年高し年立ち返る年立つ年足る年問わんより世を問え年には勝てない年に不足はない年の余り年は争えない年深し年守る年を食う年を越す年を取る年を拾う年を経る年を跨ぐとし【年歳】アクセント とし{が} 【御】おとし{が} 【複】~どし、〔干支〕~どし1時の単位。11日で始まり、1231日に終わる12か月間。陽暦では、地球が太陽の周囲を1周する時間、365.2422日を1年とする。陰暦では、月が地球を12周する時間を1年とする。2多くの歳月。年月。「―を経た神木」3年齢。「―を取る」 「―のわりには元気だ」人生の盛りを過ぎた年齢。老齢。「―を感じる」4穀物、特に稲。また、稲が実ること。「我が欲りし雨は降り来ぬかくしあらば言挙ことあげせずとも―は栄えむ」〈万・四一二四〉5季節。時節。「今年はあやしく―急ぎて(=早ク春ガ来テ)」〈宇津保・春日詣〉補説 「とし」は元来穀物を意味し、1回の収穫に1年かかるので「年」を意味するようになったという。下接語 明くる年・好い年・大年・一昨おと年・騎竹の年・来る年・犬馬の年・今年・半年・旧ふる年・毎年・耳順みみしたがう年・行く年・翌年(どし)相あい年・当たり年・いけ年・生まれ年・裏年・閏うるう年・御陰おかげ年・同い年・数え年・困窮年・年年・生り年・貰もらい年・厄やく類語1)年ねん・歳・周年/(3)年齢・齢・馬齢・春秋・満年齢・数え年・年回り・年の頃・年輩・年恰好とし1稲が豊作である。「―・れば秋の雲なすいな筵かりしく民のたたぬ日ぞなき」〈新勅撰・賀〉2年月が経過する。「予、此の人を教ふる事―・り」〈去来抄・同門評〉としおそ閏月うるうづきなどがあって、季節の到来が例年よりも遅い。「年いと遅き年にて、三日かみの十日ばかり花ざかりなる」〈宇津保・国譲下〉としが明ける新しい年が始まる。新年となる。類語 年越し・越年・越冬・年を越すとしが改あらた1新年になる。「政局混迷のまま―・る」 新年 2年号が変わる。改元する。としが行1年を取る。「彼は私よりも―・っている」21年が終わろうとする。としが返かえ新年になる。年が改まる。「あらたまの年返るまで相見ねば」〈万・三九七九〉としが替1新年になる。年が改まる。 新年 2年号が変わる。改元する。としが積老年になる。「あまり年つもりなば、その御心ばへもつひに衰へなむ」〈源・若菜下〉としが年としかなりの高齢であること。相当の年齢。「―だから無理がきかない」としさむくして松柏しょうはくの凋しぼむに後おくるるを知《「論語」子罕しかんから》寒い冬にこそ、他の植物がしおれても、松や柏このてがしわは緑を保っていることがわかる。人の真価は艱難かんなんにあって初めて知られるたとえ。としたか年を取っている。高齢である。「仏の御年よりは御―・し」〈大鏡・陽成〉としち返かえ「年が返る」に同じ。「―・る朝あしたの空の気色」〈源・初音〉とし1年が明ける。新年になる。 新年 「―・つや音なし川は闇の中/万太郎」2年月が経過する。「吹き抜けの風穴があるということを、―・ってから聞きましたが」〈鏡花・高野聖〉とし相応の年齢になる。「いはけなく―・らぬほどにおはすとも」〈源・東屋〉としわんより世を問《「問わん」の「ん」は推量の助動詞の婉曲用法》年齢の多少を問題にするよりも、その人がどう生きてきたかを問題にせよ。としには勝ない年を取ると、健康や体力が思うようにならない。「やる気は十分だが―ない」としに不足ふそくはな1もう十分に年を取っていていつ死んでも不満はない。2年齢が若すぎるということはない。「結婚するには―・い」としの余あま陰暦で、閏月うるうづきのあること。「この月の―に足らざらば鶯ははや鳴きぞしなまし」〈後撰・冬〉としは争あらそない老年になると、からだの衰えには勝てない。また、いくら若く見えても、年を取っていることは隠せない。「こんな古い映画を知っているようでは―ないね」としふか多くの年月を経ている。また、年老いている。「―・き身の、かうぶりをかけむ、何か惜しからむ」〈源・若菜下〉とし大みそかの夜、家中の者が眠らずに夜を明かして元旦を迎える。としまもる。 「―・る夜老いはたうとく見られたり/蕪村」としを食年を取る。「あの人はかなり―・っているね」類語 年を取る・年寄る・年取る・馬齢を重ねるとしを越旧年を送り、新年を迎える。越年する。「旅先で―・す」 類語 年越し・越年・越冬・年が明けるとしを取1年齢を加える。「―・ればそれだけ世間が見えてくる」2老齢になる。「―・った人」類語 年寄る・年取る・年を食う・馬齢を重ねるとしを拾ひろ年をとる。とし1長い年月を過ごす。「―経た建物」2年齢を重ねる。老いる。「色も香も同じ昔に咲くらめど年経る人ぞ改まりける」〈古今・春上〉としを跨また次の年にかかる。2年ごしになる。「―・いで交渉する」
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/23 9:51:16