请输入您要查询的日文单词:

 

单词 にしき【錦】
释义 錦を飾る錦を衣て夜行くが如しにしき【錦】アクセントしき 1種々の色糸で地色と文様を織り出した織物の総称。縦糸で文様を表した経錦たてにしきと、横糸で表した緯錦よこにしきのほか、唐錦からにしき・大和錦などがある。2美しいもの、りっぱなものをたとえていう語。「―織りなす紅葉」 「―をまとう」にしきを飾かざ美しい着物を着る。転じて、成功して美しく着飾って故郷へ帰る。「故郷に―・る」類語 名を成す・名を残す・名を馳せる・顔が立つ・面目を施す・一花咲かせる・名高い・有名・知名・著名・高名・名うて・名代・評判・名立たる・名が売れる・顔が売れる・音に聞く・世に出る・世に聞こえる・知名度・名声・名が有る・名が通る・名をあげる・名を売る・名を得る・名を立てる・名を遂げるにしきを衣て夜よるくが如ごと《「史記」項羽本紀から》立身出世しても、故郷の人々に知られることなく終わってしまってはかいがないというたとえ。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/24 23:34:22