请输入您要查询的日文单词:

 

单词 ゆうめい【有名】
释义 ゆうめい【有名】〔イウ―〕アクセント ゆうめい 〘名・形動〙1名を有すること。2世間に名が知られていること。また、そのさま。「―な俳優」 「風光明媚で―な地」 「―人」⇔無名。用法 有名・著名・高名――「有名な(著名な・高名な)作家」では、相通じて用いられる。いずれも世間に名がよく知られていることをいう。「有名」は人にかぎらず日常の身近な所で話題にのぼる事物についても用い、良い悪いのどちらの点でも名がよく知られている場合に用いる。「有名校」 「近所で有名な乱暴者」 「このあたりでは有名なおばあちゃん」「著名」は、社会的に認められて広く知られている場合に用いられ、文章語的で改まった言い方。「著名な学者」「高名」は「著名」よりも、さらに社会的評価が高い。「世界的にも高名な物理学者」のように用いるとともに、相手の名前の敬称として「御高名はかねがね承っております」などと用いる。類語 美名・名声・名聞・盛名・英名・令名・名・栄冠・栄光・栄誉・光栄・名誉・誉れ・栄え・光輝・栄名・声誉・勇名・雷名・威名・佳名・驍名・嬌名・好評・知名・著名・高名・名高い・名うて・名代・評判・名立たる・名が売れる・顔が売れる・音に聞く・世に出る・世に聞こえる・名高い・知名度・名が有る・名が通る・名をはせる・名を残す・名を成す・顔が立つ・面目を施す・一花咲かせる・錦を飾る・名をあげる・名を売る・名を得る・名を立てる・名を遂げる
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/10 6:41:05