请输入您要查询的日文单词:

 

单词 わずらわしい【煩わしい】
释义 わずらわし【煩わしい】〔わづらはしい〕アクセント わずらわしわずらわしい 〘形〙わづらは・し〘シク〙《動詞「煩う」の形容詞化》1心を悩ましてうるさい。面倒で、できれば避けたい気持ちである。「近所付き合いが―・い」 「雨の日は出掛けるのが―・い」2こみ入っていて複雑である。「―・い事務手続き」3気がおかれる。気をつかわせられる。「やむごとなく―・しきものに覚え給へりし大殿の君」〈源・賢木〉4からだのぐあいが悪い。病気である。「年久しくありて、なほ―・しくなりて死ににけり」〈徒然・四二〉派生 わずらわしがる〘動ラ五〙 わずらわしげ〘形動〙 わずらわしさ〘名〙類語 面倒臭い・ややこしい・うるさい・やかましい・くだくだしい・うっとうしい・こうるさい・難しい・気詰まり・煩雑・煩瑣・しち面倒・しち面倒臭い・厄介・世話・面倒めんどう・手数てかず・てすう・複雑・難儀・煩多・錯雑・錯綜さくそう・しち難しい・入り組んだ・込み入った・手が込んだ
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/25 18:16:47