请输入您要查询的日文单词:

 

单词 あめ【雨】
释义 雨が降ろうが槍が降ろうが雨車軸の如し雨塊を破らず雨に沐い風に櫛る雨につけ風につけ雨に濡れて露恐ろしからず雨の降る日は天気が悪い雨の宮風の宮雨晴れて笠を忘る雨降って地固まるあめ【雨】アクセント【複】~あめ、~あ1大気中の水蒸気が冷えて雲ができ、雲の中で成長した水滴が地上に落ちてくる現象。また、その水滴。氷晶を含む雲から降る冷たい雨のほか、熱帯地方などの氷晶を含まない雲から降る暖かい雨もある。「―が上がる」2雨の降る日。雨天。「明日は―らしい」3絶え間なく降り注ぐ、または、落ちてくるもののたとえ。「涙の―」 「爆弾の―」 「血の―を降らせる」補説 書名別項。→雨類語1)霙・氷雨・雪・霰・雹・雨天・荒天・悪天・雨空・梅雨空・雨降り・雨催い・雨模様・遣らずの雨・降雨・一雨・お湿り・慈雨・山雨・小雨・涙雨・微雨・細雨・煙雨・霧雨・糠雨・小糠雨・大雨・どか雨・篠突く雨・風雨・嵐・暴風雨・豪雨・強雨・雷雨・にわか雨・通り雨・村雨・驟雨・夕立・白雨・スコール・照り降り雨・日照り雨・天気雨・狐の嫁入り・春雨はるさめ・春雨しゅんう・卯の花腐し・五月雨さみだれ・五月雨さつきあめ・地雨・長雨・淫雨・霖雨・涼雨・秋霖・秋雨・時雨・初時雨・村時雨・冷雨・雨氷・酸性雨あめが降ろうが槍やりが降ろうがどんな困難があってもやりとげるという強い決意のたとえ。石にかじりついても。あめ車軸しゃじくの如ごと雨脚を車軸に見立てて、大粒の雨が激しく降るさまをいう。→車軸を流すあめつちくれを破やぶらず《「塩鉄論」水旱すいかんから》降る雨が静かに土を壊さずしみ込む意から、世の中がよく治まっているさまをたとえていう。あめに沐かみあらい風かぜに櫛くしけず《「荘子」天下の「甚雨じんうに沐い、疾風に櫛り、万国を置てたり」から》雨や風に身をさらす意で、苦労することのたとえ。櫛風沐雨しっぷうもくうあめにつけ風かぜにつけ雨が降っても風が吹いても。どんな時でも。あめに濡れて露つゆおそろしからず大難に出あった者は小難を恐れないことをいうたとえ。あめの降る日は天気てんきが悪わるごく当たり前であること、当然であることのたとえ。類語 犬が西向きゃ尾は東あめの宮みやかぜの宮みや《「雨の宮」 「風の宮」は伊勢神宮の末社。伊勢参りの案内人が多くの末社にやたらに賽銭さいせんを出させるところから》出費の多いこと。また、出費がかさむ原因となる取り巻き連中のこと。「―どもを大勢腰にひっつけて」〈滑・続膝栗毛・一一〉あめれて笠かさを忘わす苦難のときに受けた恩を、その時が過ぎると忘れてしまうことのたとえ。類語 喉元のどもと過ぎれば熱さを忘れる・暑さ忘れて陰かげ忘る・魚を得て筌うえを忘るあめって地かたまるもめごとなど悪いことが起こったあとは、かえって基盤がしっかりしてよい状態になることのたとえ。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 14:19:27