请输入您要查询的日文单词:

 

单词 30209
释义 [使い方]「食事」の敬語表現[類語]飲食/食べる
しょく–じ食事
[名][自サ変]生命せいめい維持いじするために毎日まいにち何度なんど食物しょくもつべること。また、そのものだまんだまま食事しょくじする」食事しょくじる」ものとくに、病気びょうき治療ちりょう役立やくだてるものとしてのもの食事しょくじ療法りょうほう
書き方は「しょくじ」とも。
食事しょくじ」の敬語けいご表現ひょうげん丁重語ていちょうご口塞くちふさ 「お口塞くちふさぎに、どうぞがってください」口汚くちよご 「ほんのお口汚くちよごしですが、がってください」粗肴そこう粗酒そしゅ粗肴そこうでございますが、おがりください」粗餐そさん当日とうじつ会場かいじょうちかくのレストランにて粗餐そさん用意よういしております」粗飯そはん粗飯そはんげたく、ぜひおりください」*「粗食そしょくながら当方とうほうでご用意よういいたします」などともいうが、「粗食そしょく」は「粗食そしょくえる」など粗末そまつ食事しょくじ使つかうことがおおい。*「お口直くちなおし」は、「くちなかの(不快ふかいな)あじなおす」の意味合いみあいで、あらたな料理りょうりすすめるときなどに使つか自分じぶん料理りょうりしたあとに、「お口直くちなおしにデザートでもいかが?」とってべつものすすめる場合ばあいには、さき自分じぶん料理りょうりけんそんするふくまれる。自分じぶん料理りょうりすすめるときに、「お口直くちなおしに(手作てづくりの)ケーキをどうぞ」とうのは、けんそん表現ひょうげんではない。とく菓子かしさけ・おちゃについて場合ばあいは、「粗菓そか」 「粗酒そしゅ」 「粗茶そちゃ」などを使つかう。「粗菓そかですが、おひとつどうぞ」 「一献いっこん粗酒そしゅげたく、…」 「粗茶そちゃですが、どうぞ」
飲食/食べる上がる・挙がる・揚がる(騰がる) 味わう 戴きます 飲食 躍り食い 齧る・囓る 齧り付く・り付く 完食 喫食 喫する 食い荒らす 食い散らす 食う(喰う) 食らう(喰らう) 食らわす(喰らわす) 孤食 舌鼓  食する 摂食 食べる 嘗める・舐める 飲み食い ぱくつく 腹拵え 張る 召し上がる
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403495条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/4 14:35:26