请输入您要查询的日文单词:

 

单词 うた·う
释义

うた·う歌う·唄う

(动五)

1.
  • 人が節をつけて声を出す。唱,念唱,哼唱。人带有旋律地发出声音。

    歌を—·う唱歌。

2.
  • 人以外のものが快い音や美しい声を出す。歌唱。人类以外的动物发出愉快、美妙的声音。

    小鳥が—·う小鸟在歌唱。

3.
  • (「詠う」とも書く)詩や歌につくる。感動を込めて述べる。咏,吟,赋诗。作诗或作和歌,充满情感地叙述。

    愛の美しさを—·う吟咏爱之美。

うた·う謳う

(动五)

1.
  • 特に強調して述べる。倡导,大力强调,极力主张。特别强调地陈述。

    自立を—·う极力主张自立。

2.
  • ほめたたえる。謳歌する。讴歌,歌唱,颂扬。

    わが世の春を—·う歌颂全盛时代。

うた·う謡う

(动五)

  • 謡(うたい)を声に出して言う。演唱,唱谣曲。出声吟唱能乐的唱词。
随便看

 

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 21:51:33