请输入您要查询的日文单词:

 

单词 すむ【澄む┊清む】
释义 [一]〘動マ五(四)〙[二]〘動マ下二〙【澄む清む】アクセント〘動マ五(四)〙1水や空気などに濁りがなくなり、透きとおった状態になる。「池の底まで―・んで見える」 「―・んだ高原の空気」⇔濁る。2光や色などに曇りがなく、はっきり見える。「明るく―・んだ月」 「―・んだ目」 「―・んだ水色」3音がさえてよく響く。「―・んだ声」⇔濁る。4心配や邪念がなく、心がすっきりしている。「―・んだ心で人とつきあう」5清音に発音する。「『輝く』は、古くは『かかやく』と―・んで発音した」⇔濁る。6雑音がおさまって静かになる。「家も―・みて人も無かりければ」〈今昔・三〇・四〉7すましこむ。気取る。「舟の楫かぢ取りたる男をのこども…うそぶいて見回し、いといみじう―・みたるさまなり」〈更級〉8上品で落ち着いている。地味な感じがする。「薄鈍色の綾、中には萱草くわんざうなど―・みたる色を着て」〈源・手習〉9物事の筋道がはっきりする。道理が明らかになる。「理が―・マヌコトヂャ」〈日葡〉〘動マ下二〙1濁りをなくしてきれいにする。「心ヲ―・メテ世ノ塵ちりニ汚サレザル人」〈ロドリゲス日本大文典〉2道理を明らかにする。「理ヲ―・ムル」〈日葡〉類語 澄みきる・冴える・冴え渡る・冴え返る・澄み渡る・透き通る・澄ます・清澄・透徹
随便看

 

日汉互译翻译词典包含1040369条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/13 9:24:01